A arte da troça foi em todos os tempos a mais destilada modalidade de revolta e critica a sociedade e aos valores estabelecidos. Compartilho aqui uma “iluminada” ( provocação!) soneto de Felinto Elisio ( 1734-1819).
PROVOCAÇÃO BURLESCA... UMA INTRODUÇÃO A POESIA ERÓTICA...
TODO FRADE SONHA COM UMA PUTA OU COM UM GAROTINHO.
SONETO
“Cristo morreu na cruz e tantos anos;
Foi descido da cruz, logo enterrado:
Mas té aqui de pedir não tem cessado
Para o sepulcro dele os franciscanos.
Tornou Cristo a seguir entre humanos,
Subiu da terra aos céus, lá está sentado
E ainda à saúde dele, sepultado,
Bebem (no saco e o paga) estes maganos.
E cuida quem lhes dá a sua esmola
Que eles a gastem em função tão pia?
Quanto vos enganais , oh gente tola!
O altar-mor com dois cotos se alumia;
E o frade com a puta, que o consola,
Gasta da noite o que lhe dais o dia.”
Tradução de Alexei Bueno
Nenhum comentário:
Postar um comentário